ハリー・ポッターと不死鳥の騎士団 ハリー・ポッターシリーズ第五巻 上下巻2冊セット(5)
本自体はあっという間に読めましたが、内容はかなり濃いです。(暗い、ともいう。)
他の方が書いているとおり、思春期のハリーは苛立ちや焦り、孤独感を強く持ち、読んでいるほうも辛い部分がたくさんあります。
でも話には臨場感があり、他の登場人物たちの生き生きとした会話は重苦しい話に息抜きを与えてくれます。
この巻はこれからの6,7巻への序章に過ぎず、読後も何も解決されないままに5年生が終わってしまったような消化不良な感がありますが、それでもこの巻なくしては今後の展開は望めないと思います。いわば必要悪みたいなもので、葛藤や苦しみを超えたハリーがこれからどんな大人になるのか、また、周りの人間との関わりをどう捉えていくのか、とても楽しみです。
私個人としては、ハリーの両親のエピソードなどに触れる部分はとてもよかったと思います。
ただ副題があまり意味がないなという事と、4巻で人の死を経験するに続き、5巻でも15歳の少年にしてはちょっと重過ぎることが重なるのが気になります。暴力的な描写もエスカレートしていきますし、より過激になっていけばいいと思っているのか?とローリング女史に対して疑問に思う部分もあります。
それでも、全ての登場人物が成長している過程がうかがえる、大切な一冊だと思います。
天使が巻いたオルゴール~ハリー・ポッター~
心療内科で、いつも、オルゴールが、かかっているのですが。
ふと、耳をすませば、ハリーポッターの曲がはいっていたり、他にも夢のある曲がいっぱいはいっていたので、思わず、病院の人にCDのことを教えてもらいました。
わたしは、今、ひきこもり等で、外へなかなか一人で出かけることができないので、ネットで買えるということは、とても助かります。
今は、届くのを、心待ちにしています。
ハリー・ポッターと死の秘宝 上下巻set (携帯版) (ハリー・ポッターシリーズ)
読んでない方もみえると思うので内容は書きません。
第一巻からずっと読んで来て、最後のこの巻は
本当に感慨深い終わり方でとても良かったです。
この巻の映画が早く観たいと思いました。
ただ、翻訳についてはあまり良いとは思えませんでした。
作品自体がとても良いのにもったいないです。
この翻訳をされた方は、日本語に長けていないと感じました。
日本語はとても難しく、しかしとても綺麗な言葉です。
ハリー・ポッターにはもっとふさわしい綺麗な言葉の表現があったはずです。
でも、大事な場面でことごとく、ふさわしい表現がされていませんでした。
日本には素晴らしい翻訳をされる方がいっぱいいらっしゃいます。
そういう方々がこのハリー・ポッターの翻訳をされていたら、もっとイキイキとした違ったハリー・ポッターに出会えたのでは・・と、とても残念な気持ちになりました。
ハリー・ポッターと秘密の部屋 [Blu-ray]
クリス・コロンバス氏とダンブルドア校長役のリチャード・ハリス氏の、最後のシリーズになってしまったのは残念でした。今見直すとコロンバス版の1が誕生編・2が冒険編と云う感じで私の大好きな作品に成りました。魅力的なクリーチャーを多数登場させるのも良かった所です。ただラストの怪物がウツボ似で???。本物だと2本に分かれた舌が無いといけないので、オチのシーンが出来無かったと思いますが。
Harrison's Principles of Internal Medicine, 18th Edition (2-volume set)
i'm not good at reading English, but i can understand this textbook enough and read every day.
i think this reason is to be wrintten simply,interestingly,up to date...
Even if you don't like English,... if you study up to date medicine, you should read this Harrison's Principles of Internal Medicine!!