きらきらひかる DVD BOX
あまりにも長い年月DVD化を待ってたので「もうないかな〜」と諦めかけていました。
久しぶりに「きらきら…」となんとなく検索してみたら!2月にもう出ていたのか…
買い損ねなくて良かった〜。とっても嬉しいです!これほどの良作が埋もれていかなくて良かった。
こんなに素晴らしい出演者とシナリオのドラマは他にありません!
心からおすすめします。
フジテレビ系ドラマ オリジナルサウンドトラック「きらきらひかる」
テレビの再放送を3年前に見て以来ずっとほしいと思っていたせいもあるのですが、とてもいいサントラです。
何も語らぬ人が聞きたくて買ったのですが、全部言い曲ばかりで、2000円以上だして買う価値ありです。
1曲1曲がとても強いので、ほかのサントラをかうなら、こちらをお勧めします。
Twinkle Twinkle
大好きな小説の英語版ということで、日本語と照らし合わせて読んでみました。
すると、文化の違いの為か、ところどころ訳が意図的に変えられていて面白かったです。
たとえば
「羊羹のような」は「チョコレート」に
「あずき色」は「プラムのような色」に。
ですが全体的に日本版の瑞々しさや透明感はそのままに残っていて、また英語としても読みやすいので、お手ごろな洋書を探している方にもオススメできると思います。
ただ、他の方も書かれている通り、本の表紙が･･･
どういう意図でコレにしたのか、なかなか理解しがたいので星を一個削らせていただきました。＾＾；
きらきらひかる3 フジテレビドラマスペシャル [VHS]
フジテレビ系連続テレビドラマ『きらきらひかる』のスペシャルドラマ版第２弾。
幼児虐待と毒殺が巧く絡んでいて、意外な展開で見応えが有ります。野田英美(戸田菜穂)の話は、杉冴子(篠原涼子)の話を彷彿させる感動が有ります。浜口朋子(藤田弓子)の最後は、遣り切れない想いでいっぱいです。途中、メインの事件とは関係無く、転落死した男性を解剖する話も出てきます。
放映時の視聴率が高く、視聴者の評価とレンタルビデオの回転率も高い、これだけの傑作を埋もれさせるのは勿体ないですよ。是非、ＤＶＤ化して多くの人に観て貰いたいです。
